TL_Artisan_header.png
técnico
¿Instalando azulejo auténtico de Zellige?
TECH_AdobeStock_804342413_1400_HERO.jpeg
¡Necesitas este documento!
Por Lesley Goddin, Directora Editorial y Escritora Principal
El Comité Técnico de la NTCA se reúne como grupo dos veces al año e individualmente en subcomités durante todo el año para desarrollar documentos que respalden la instalación basada en estándares y las mejores prácticas para instaladores y contratistas de azulejos. Estos documentos y artículos aparecen luego en El Manual de Referencia anual de la NTCA, publicado por la NTCA.
Uno de los recursos recientes aprobados para su inclusión en El Manual de Referencia de la NTCA 2024-2025 fue el documento “Desafíos y consideraciones sobre la instalación de azulejos Zellige”. Si bien puede encontrar el documento completo en El Manual de Referencia de la NTCA este verano, esta historia abordará algunos puntos clave que quienes instalen azulejos Zellige deben tener en cuenta.
El Ex Presidente de NTCA, Martin Brookes, Director de Instalación de Fireclay Tile, encabezó el subcomité que redactó este documento junto con Armen Alajian, ARTO; Brad Denny, CTEF; Dirk Sullivan, Hawthorne Tile; Frank Donahue, Best Tile; John Cox, Cox Tile; Josh Levinson, Artistic Tile; Mike Micalizzi, Custom Building Products; Sam Bruce, Visalia Ceramic Tile; y James Whitfield de MAPEI.
La inspiración para este documento surgió de una experiencia frustrante que tuvo Brookes con un gran contrato residencial que especificaba azulejos Zellige en dos baños. Estaba familiarizado con las limitaciones del producto, por lo que el diseñador hizo y aprobó maquetas y se instaló la loseta y se le aplicó lechada.
Pero el propietario había visto el tablero de muestra de un pie en la tienda sin juntas y ese era el aspecto que quería. "Esto no era algo que habíamos acordado y estaba causando fricciones entre todos los involucrados, incluido el CG que estaba tratando de mediar en el asunto", dijo Brookes. El propietario fue intransigente, por lo que la instalación tuvo que ser arrancada y reemplazada (y el GC pagó la factura). Esta vez, “creamos postes de historia, colocamos cada elevación en el piso, fotografiamos y enviamos a todas las partes para su aprobación antes de instalar una sola pieza”, dijo Brookes. “Esto fue doloroso y fue en contra de mi buen juicio, ya que tocar baldosas con alta absorbencia podría potencialmente desprender el esmalte de la sopa. Logramos cumplir con las expectativas, pero esto me inspiró a crear un grupo de trabajo de expertos en azulejos para traer un documento para que los instaladores lo utilicen ante este dilema. Con la ayuda de estas personas, pudimos crear un documento que ayudará a los instaladores a tener voz y no solo su opinión. Son grupos como este los que ayudan a mejorar la industria y no hacen que el instalador se sienta solo”.
Qué tan cerca exigió el cliente que las losas de Zellige cumplieran con sus expectativas, lo que iba en contra del mejor juicio de Brookes.
Georgia Ezra es Directora Ejecutiva y Directora Creativa de Tiles of Ezra, que ha seleccionado un equipo confiable de artesanos y procesos marroquíes durante 13 años y que proporcionó algunas de las fotografías para esta historia. Ella dijo: "Existe TAN amplia gama de fabricantes y calidad en Marruecos, por lo que literalmente una loseta es muy diferente a otra dependiendo de los equipos de fabricación, y eso incluso se reduce a qué tan bien se les paga o se trata a los artesanos, ya que Literalmente haz los azulejos a mano. Cuando se trata de azulejos hechos a mano, la calidad es primordial. A medida que crece el interés en los mosaicos Zellige, es fundamental que los clientes comprendan qué hace que estos mosaicos sean verdaderamente únicos.
El cliente de Brookes esperaba que sus mosaicos Zellige hechos a mano estuvieran tan cerca, e inspiró la redacción del documento que aparecerá en El Manual de Referencia de la NTCA 2024-2025.
"El término 'Zellige' se utiliza cada vez más para describir cualquier azulejo que se parezca a un producto hecho a mano, incluso si se produce en masa con máquinas en otros países," añadió. “Sin embargo, los auténticos azulejos de Zellige se elaboran a mano exclusivamente en Marruecos, utilizando técnicas que se han transmitido de generación en generación desde el siglo XIII o incluso antes. Las imitaciones inferiores provocan una disminución de la calidad general. Es esencial que los clientes sepan de dónde provienen sus baldosas y se aseguren de que su proveedor mantenga rigurosos estándares de control de calidad.”
Trabajo en horno Zellige realizado por el exclusivo equipo de artesanos de Tiles of Ezra. © Azulejosofezra
Aspectos destacados del documento A continuación se presenta un resumen y extractos del documento, que describe las características únicas de las azulejos Zellige y los posibles desafíos que los instaladores pueden encontrar durante la instalación.
El documento destaca la naturaleza única de las tejas Zellige, que están hechas a mano con arcilla y presentan una gran variación en grosor, tamaño y forma. Para garantizar una instalación exitosa, es clave crear una plantilla y tener una maqueta enlechada aprobada por todas las partes involucradas. Esto ilustrará el ancho desigual de las juntas, cuyo efecto general aumenta el encanto artesanal de la loseta y la instalación.
Además de pedir un 25% de stock adicional para tener en cuenta cortes, roturas y tener suficientes baldosas a mano cuando se encuentren baldosas con características no deseadas, el documento recomienda utilizar adhesivos con tiempo abierto prolongado, flexibilidad y fuerte fuerza de unión para evitar el movimiento o el agrietamiento de las baldosas. Su proveedor puede indicarle si necesita remojar las baldosas antes de la instalación para evitar que los adhesivos se sequen demasiado rápido. Consulte también a su fabricante de lechada para obtener orientación sobre cómo prevenir manchas y garantizar una adhesión adecuada con la lechada lijada. Nuevamente, se recomienda una maqueta con el tipo y color de lechada seleccionados.
Tenga cuidado al manipular baldosas Zellige y especialmente al crear esquinas en inglete: los bordes pueden ser engañosamente afilados. ¡Usar guantes!
Esmaltado a mano de Tiles of Ezra Zellige. ©Tilesofezra
Expertos artesanos marroquíes cortando piezas de mosaico para los Tiles of Ezra. ©Tilesofezra.
El encanto de Zellige son sus imperfecciones que demuestran su naturaleza artesanal (fisuras finas, ligeras variaciones de color y esmalte), pero tómate el tiempo para distinguir entre "marcas de carácter" aceptables y posibles problemas estructurales antes de la instalación. La paciencia y el ojo para los detalles son esenciales cuando se trabaja con Zellige, al igual que discutir la naturaleza artesanal y las limitaciones de la losa con el cliente antes de la instalación.
Una recomendación final es contactar a su proveedor de azulejos Zellige y solicitar una hoja de datos de instalación para recomendaciones específicas.
Si bien puede ser difícil trabajar con ellos, los azulejos Zellige hechos a mano brindan una apariencia rústica, encantadora y del viejo mundo con belleza artesanal. Seguir estas recomendaciones de instalación puede marcar la diferencia entre una instalación hermosa y con buen rendimiento y una instalación plagada de desastres. Busque el documento completo en el próximo Manual de Referencia de la NTCA 2024-2025.
El aspecto único hecho a mano de los azulejos Zellige marroquíes hechos a mano realza estas instalaciones. ©Tilesofezra.
Angie Weber, la fundadora y dueña de Nico Tati Designs, ha mejorado aún más la claridad y precisión de nuestras traducciones de artículos técnicos al español. Su empresa se especializa en servicios virtuales a medida para la industria de la loseta, desde la gestión de redes sociales hasta la redacción de presupuestos y tareas administrativas.
En Nico Tati Designs, se enorgullecen de ser tu fiel compañero, garantizando una experiencia fluida y sin complicaciones. "En Nico Tati Designs, nos emocionamos al ver prosperar a la industria", afirmó Angie. ¡Descubre más en su página web: nicotatidesigns.com!